{"product_id":"luftkuehler-pae-49","title":"Air cooler PAE 49","description":"\u003cstyle\u003e\n.product-description h2 {\n  color: #1170AB;\n  font-size: 2em;\n  margin-bottom: 8px;\n}\n\n.product-description h3 {\n  color: #1170AB;\n  margin-top: 32px;\n}\n\n.product-description strong {\n  color: #B61B1F;\n}\n\n.product-description .intro {\n  font-weight: 600;\n  font-size: 1.1em;\n  line-height: 1.6;\n  border-left: 4px solid #B61B1F;\n  padding: 12px 16px;\n  margin: 20px 0;\n}\n\n.product-description .highlight-box {\n  background: #f4f8fb;\n  border-left: 4px solid #1170AB;\n  padding: 16px 20px;\n  margin: 24px 0;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.product-description .features-list {\n  padding-left: 22px;\n}\n\n.product-description .features-list li {\n  margin-bottom: 10px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.product-description table {\n  width: 100%;\n  border-collapse: collapse;\n  margin: 20px 0;\n}\n\n.product-description th,\n.product-description td {\n  padding: 11px 12px;\n  border-bottom: 1px solid #ddd;\n  text-align: left;\n  vertical-align: top;\n}\n\n.product-description th {\n  color: #1170AB;\n  background: #f4f8fb;\n}\n\n.product-description a {\n  color: #1170AB;\n  font-weight: 600;\n}\n\n.product-description .faq summary {\n  color: #1170AB;\n  font-weight: 700;\n  cursor: pointer;\n  padding: 12px 0;\n}\n\n.product-description .faq-content {\n  padding: 0 0 12px 0;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003csection class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003ePAE 49 Air Cooler – mobile air cooler with humidification\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4-in-1 air cooler for homes, offices, and workspaces with 20-litre water tank\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"intro\"\u003eThe \u003cstrong\u003ePAE 49 air cooler\u003c\/strong\u003e is a versatile mobile air cooler for pleasant refreshment on warm days. With an air flow rate of up to \u003cstrong\u003e750 m³\/h\u003c\/strong\u003e, an evaporation capacity of up to \u003cstrong\u003e2 litres per hour\u003c\/strong\u003e, and a large \u003cstrong\u003e20-litre water tank\u003c\/strong\u003e, the device provides a cooling air flow without an exhaust hose and without complex installation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PAE 49 combines \u003cstrong\u003eair cooling, ventilation, air humidification, and air purification\u003c\/strong\u003e in one compact device. With four fan speeds, an automatic swing function, a remote control, a timer, and a night mode, the air cooler can be comfortably adjusted to personal needs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"highlight-box\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMobile air cooler instead of air conditioner:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe PAE 49 operates using natural evaporative cooling. No refrigerant is required, and there is no need for an exhaust hose. This allows the air cooler to be used flexibly in living spaces, offices, and other indoor areas.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003e4-in-1: Air cooling, ventilation, air humidification, and air purification\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003ePAE 49 air cooler\u003c\/strong\u003e offers multiple functions in one device. On hot days, evaporative cooling can provide a pleasantly refreshing air flow. If the cooling function is not needed, the device can also simply be used as a fan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"features-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAir cooling:\u003c\/strong\u003e Natural evaporative cooling with honeycomb technology.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVentilation:\u003c\/strong\u003e Four fan speeds for individually adjustable air flow.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAir humidification:\u003c\/strong\u003e Water evaporation simultaneously increases air humidity.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAir purification:\u003c\/strong\u003e Ionization function and an integrated air filter support the cleaning of room air.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eStrong cooling performance with 20-litre water tank\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWith a maximum air flow rate of \u003cstrong\u003e750 m³\/h\u003c\/strong\u003e and an evaporation capacity of up to \u003cstrong\u003e2 litres per hour\u003c\/strong\u003e, the PAE 49 generates a powerful and pleasantly cooling air flow.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe spacious \u003cstrong\u003e20-litre water tank\u003c\/strong\u003e allows for long operating times without the need to constantly refill the water. At maximum evaporation capacity, the theoretical tank capacity lasts for up to approximately 10 hours. The actual operating time depends on the selected power level and environmental conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe water level can be easily checked via the integrated level indicator. When the water container is empty, the device switches off automatically, and a warning light signals the low water level.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNatural cooling principle with honeycomb technology\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003ePAE 49 air cooler\u003c\/strong\u003e uses the principle of natural evaporative cooling. Water is distributed over a special honeycomb filter. A fan draws warm room air through the water-moistened honeycomb filter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs the water evaporates, heat is extracted from the air passing through. This creates a cooler air flow that is then blown into the room.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnlike classic air conditioning units, an air cooler of this type requires \u003cstrong\u003eno compressor, no refrigerant, and no exhaust hose\u003c\/strong\u003e. The device can therefore be used immediately without complex installation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"highlight-box\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefreshment tip:\u003c\/strong\u003e For an additional cooling effect, the four included ice packs can be placed in the water tank. Ice cubes can also be used to provide additional cooling for the water.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eEffective air distribution with swing function\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe automatic \u003cstrong\u003eswing function\u003c\/strong\u003e moves the vertical slats continuously from left to right. This distributes the air flow more widely throughout the room.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe horizontal slats can be adjusted manually. This allows the discharge direction to be individually adapted to face forwards, upwards, or downwards.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConvenient operation with remote control\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PAE 49 can be controlled both via the integrated touch control panel and conveniently using the \u003cstrong\u003einfrared remote control\u003c\/strong\u003e. This allows the most important settings to be made from a distance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"features-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e4 fan speeds\u003c\/strong\u003e for individually adjustable air performance\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e8-hour timer\u003c\/strong\u003e for automatic switching on or off\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNight mode\u003c\/strong\u003e for particularly comfortable operation during the night\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNatural wind mode\u003c\/strong\u003e for a variable, natural air flow\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSwing function\u003c\/strong\u003e for even air distribution\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLED display and touch control panel\u003c\/strong\u003e for simple control\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInfrared remote control\u003c\/strong\u003e for convenient operation from a distance\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eNight mode for bedrooms and offices\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIn \u003cstrong\u003enight mode\u003c\/strong\u003e, the fan speed is gradually reduced after some time. This allows the PAE 49 to be used comfortably during the night or in quiet work areas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe function is suitable for warm summer nights as well as for operation as an air humidifier during the heating season.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNatural wind mode for pleasant air movement\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIn \u003cstrong\u003enatural wind mode\u003c\/strong\u003e, the device automatically varies the fan speed. The air flow alternates between stronger and weaker, creating a changing air movement reminiscent of a natural breeze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAir purification with ionizer and air filter\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PAE 49 features an \u003cstrong\u003eionization function\u003c\/strong\u003e as well as an integrated air filter. When ionization is activated, ions are released into the air stream. These can help to bind certain suspended particles in the room air or reduce their concentration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAdditionally, the \u003cstrong\u003enylon mesh air filter\u003c\/strong\u003e on the back catches coarser particles such as lint, animal hair, and dust. The filter can be easily removed and cleaned by wiping or rinsing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"highlight-box\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNote on air purification:\u003c\/strong\u003e The ionization and filter function does not replace medical treatment or professional air purification. The actual effect depends on factors such as room size, air exchange, particle load, and operating mode.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eScented oil diffuser for customized room air\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWith the integrated \u003cstrong\u003escented oil diffuser\u003c\/strong\u003e, the PAE 49 can be used for room air aromatization if desired. To do this, a suitable amount of scented oil is added to the provided diffuser container.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis allows the air cooler to be used for pleasantly scented room air in addition to its cooling and ventilation functions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePAE 49 as an air humidifier in winter\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PAE 49 is not only interesting for the summer. During the heating season, the device can also be used for \u003cstrong\u003eair humidification\u003c\/strong\u003e. The evaporation of the water increases the air humidity in the room.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParticularly in heated living and work spaces, excessively dry room air can be perceived as uncomfortable. With its air humidification function, the PAE 49 can therefore also be used outside of the warm season.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"highlight-box\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUsable all year round:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn summer, the PAE 49 serves as a mobile air cooler and fan. In the cooler months, the evaporation function can be used for air humidification. This means the device does not need to be stored away after the summer.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eFlexible and easy to transport\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe compact air cooler can be easily moved from one room to another thanks to its side \u003cstrong\u003erecessed handles and smooth-running transport wheels\u003c\/strong\u003e. The transport wheels feature locking brakes, allowing for secure positioning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAdditional feet are included in the scope of delivery. They allow for better stability on floors with a slight incline.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAward-winning design\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PAE 49 is impressive not only technically but also visually. The design of the PAE air coolers has been awarded the prestigious \u003cstrong\u003eRed Dot Design Award\u003c\/strong\u003e as well as the \u003cstrong\u003eiF Design Award\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBenefits of the PAE 49 at a glance\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"features-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e4-in-1 air cooler:\u003c\/strong\u003e Air cooling, ventilation, air humidification, and air purification\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNatural evaporative cooling\u003c\/strong\u003e with honeycomb technology\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e750 m³\/h maximum air flow rate\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUp to 2 litres of evaporation capacity per hour\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e20-litre water tank\u003c\/strong\u003e for long operating times\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFour ice packs\u003c\/strong\u003e included in the scope of delivery\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOperation with \u003cstrong\u003eice cubes\u003c\/strong\u003e possible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFour fan speeds\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAutomatic swing function\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManually adjustable discharge direction\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNatural wind mode\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNight mode\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e8-hour timer\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInfrared remote control\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTouch control panel and LED display\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIonization function\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIntegrated \u003cstrong\u003eair filter and honeycomb filter\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eScented oil diffuser\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAutomatic shutdown when the water tank is empty\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWater level indicator and warning light\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNo refrigerant and no exhaust hose\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEasy transport thanks to castors and recessed handles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdditional feet for slightly inclined floors\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSuitable for year-round operation\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSuitable for homes, offices, and other indoor areas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eArea of use\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSuitable for\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLiving room\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMobile refreshment on warm days\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBedroom\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAir cooling, ventilation, and night mode\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOffice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndividually adjustable air flow at the workplace\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eStudy\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlexible cooling without an exhaust hose\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKitchen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMobile air movement and evaporative cooling\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWinter operation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAir humidification in dry heating air\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnical data\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTechnical feature\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePAE 49\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePower connection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e220–240 V, 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePower consumption\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e145 W\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCable \/ plug\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1.6 m cable, CEE 7\/16 plug\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAir volume\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003emax. 750 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAir discharge velocity\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11 m\/s\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFan speeds\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFan\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRadial\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCooling medium\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEvaporation capacity\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003emax. 2 litres\/h\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWater container\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 litres\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmbient temperature\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 °C to 43 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmbient humidity\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 95 % RH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOperating noise\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e73 dB(A) at 1 m distance\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtection class\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eII\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions (L × W × H)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e390 × 350 × 880 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e13 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eFunctions and equipment\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFunction \/ Equipment\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePAE 49\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLED display\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTouch control panel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAir refreshment function\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAir cooling function\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIonization\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOperation with ice packs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVentilation function\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEvaporative cooling with honeycomb technology\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eShutdown when water tank is empty\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWater level indicator\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWarning light for empty water tank\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNight mode\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eContinuous operation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAdjustable discharge direction\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTimer function\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwing function\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInfrared remote control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwitch-on time pre-selectable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwitch-off time pre-selectable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAir filter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHoneycomb filter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFeet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlastic transport wheels\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRecessed handles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTransport wheels with locking brake\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eScented oil diffuser\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIce packs included\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✔\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eFAQ – Frequently asked questions about the PAE 49 air cooler\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"faq\"\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWhat is the PAE 49?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PAE 49 is a mobile air cooler using evaporative cooling. The device combines air cooling, ventilation, air humidification, and air purification, and is particularly suitable for homes, offices, and other indoor spaces.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eHow does the PAE 49 air cooler work?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PAE 49 draws warm room air through a water-moistened honeycomb filter. Heat is extracted from the air through the evaporation of the water. The cooled air is then blown into the room by the fan.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eDoes the PAE 49 require an exhaust hose?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The PAE 49 operates with evaporative cooling and does not require an exhaust hose. A classic refrigerant circuit is also not required.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eHow large is the PAE 49's water tank?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe PAE 49 has a 20-litre water tank. With a maximum evaporation capacity of 2 litres per hour, this theoretically corresponds to an operating time of up to approximately 10 hours. The actual running time may vary depending on the operating level and environmental conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCan the PAE 49 be operated with ice or ice packs?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. For an additional freshness effect, the four included ice packs can be placed in the water tank. Ice cubes can also be used to further cool the water.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCan the PAE 49 also be used as a normal fan?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. The PAE 49 has four fan speeds and can also be used for ventilation without activated evaporative cooling.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCan the PAE 49 be used as an air humidifier in winter?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. Through the evaporation of the water, the PAE 49 can increase air humidity and can therefore also be used as a mobile air humidifier during the heating season.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eDoes the PAE 49 have a remote control?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. The PAE 49 comes with an infrared remote control. This allows for convenient control of features such as fan speed, operating mode, timer, and other functions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eDoes the PAE 49 have a swing function?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. The automatic swing function moves the vertical slats continuously from left to right, distributing the air flow more widely throughout the room.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eHow loud is the PAE 49?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe specified operating noise is 73 dB(A) at a distance of 1 metre. The actual perception depends on factors including the selected fan speed and room acoustics.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003ePAE 49 operating manual\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFurther information on operation and functions can be found in the \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/4435\/7211\/files\/PAE49-PAE50-Bedienungsanleitung.pdf?v=1791211351\" title=\"PAE 49 air cooler operating manual\"\u003e\u003cstrong\u003eoperating manual for the PAE 49 air cooler\u003c\/strong\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBuy the PAE 49 air cooler at Baustore\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003ePAE 49 air cooler\u003c\/strong\u003e is a versatile solution for anyone looking for flexible, mobile cooling without an exhaust hose on warm days. With an \u003cstrong\u003eair flow rate of 750 m³\/h\u003c\/strong\u003e, a 20-litre water tank, four fan speeds and numerous convenience functions, the air cooler is particularly suitable for the home, office and workspaces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"highlight-box\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExpert tip:\u003c\/strong\u003e Evaporative cooling works most effectively in dry and warm ambient air. For the best possible effect, the PAE 49 should not be operated in a completely closed room. Sufficient air circulation or a supply of fresh air supports the evaporative cooling process.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was ist der PAE 49?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Der PAE 49 ist ein mobiler Luftkühler beziehungsweise Aircooler mit Verdunstungskühlung. Das Gerät kombiniert Luftkühlung, Ventilation, Luftbefeuchtung und Luftreinigung und eignet sich insbesondere für Zuhause, Büro und andere Innenräume.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie funktioniert der PAE 49 Luftkühler?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Der PAE 49 führt warme Raumluft durch einen mit Wasser befeuchteten Honeycomb-Wabenfilter. Durch die Verdunstung des Wassers wird der Luft Wärme entzogen. Die abgekühlte Luft wird anschliessend mit dem Ventilator in den Raum ausgeblasen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Benötigt der PAE 49 einen Abluftschlauch?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nein. Der PAE 49 arbeitet mit Verdunstungskühlung und benötigt keinen Abluftschlauch. Auch ein klassischer Kältemittelkreislauf ist nicht erforderlich.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie gross ist der Wassertank des PAE 49?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Der PAE 49 verfügt über einen 20-Liter-Wassertank. Bei maximaler Verdunstungsleistung von 2 Litern pro Stunde entspricht dies theoretisch einer Betriebsdauer von bis zu etwa 10 Stunden. Die tatsächliche Laufzeit kann je nach Betriebsstufe und Umgebungsbedingungen abweichen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kann man den PAE 49 mit Eis oder Kühl-Akkus betreiben?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Für einen zusätzlichen Frischeeffekt können die vier mitgelieferten Kühl-Akkus in den Wassertank gelegt werden. Auch Eiswürfel können verwendet werden, um das Wasser zusätzlich abzukühlen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kann der PAE 49 auch als normaler Ventilator verwendet werden?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Der PAE 49 verfügt über vier Gebläsestufen und kann auch ohne aktivierte Verdunstungskühlung zur Ventilation eingesetzt werden.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kann der PAE 49 im Winter als Luftbefeuchter verwendet werden?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Durch die Verdunstung des Wassers kann der PAE 49 die Luftfeuchtigkeit erhöhen und dadurch auch während der Heizperiode als mobiler Luftbefeuchter eingesetzt werden.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Verfügt der PAE 49 über eine Fernbedienung?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Der PAE 49 wird mit einer Infrarot-Fernbedienung geliefert. Damit lassen sich unter anderem Gebläsestufe, Betriebsart, Timer und weitere Funktionen komfortabel steuern.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Hat der PAE 49 eine Swing-Funktion?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Die automatische Swing-Funktion bewegt die senkrechten Lamellen kontinuierlich von links nach rechts und verteilt den Luftstrom dadurch grossflächiger im Raum.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie laut ist der PAE 49?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Das angegebene Betriebsgeräusch beträgt 73 dB(A) bei einem Abstand von 1 Meter. Die tatsächliche Wahrnehmung hängt unter anderem von der gewählten Gebläsestufe und der Raumakustik ab.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Baustore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54156053447003,"sku":"9.495","price":299.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/4435\/7211\/files\/Luftkuehler-PAE-49.png?v=1790088265","url":"https:\/\/baustore.ch\/en\/products\/luftkuehler-pae-49","provider":"Baustore.ch","version":"1.0","type":"link"}