{"product_id":"ersatztank-ohne-schwimmer-zu-wdh-520hb-wdh-520eb-akto-521","title":"Replacement tank without float for WDH-520HB \/ WDH-520EB \/ Akto 521","description":"\u003cstyle\u003e\n.product-description h2 {\n  color: #1170AB;\n  font-size: 2em;\n  margin-bottom: 8px;\n}\n\n.product-description h3 {\n  color: #1170AB;\n  margin-top: 32px;\n}\n\n.product-description strong {\n  color: #B61B1F;\n}\n\n.product-description .intro {\n  font-weight: 600;\n  font-size: 1.1em;\n  line-height: 1.6;\n  border-left: 4px solid #B61B1F;\n  padding: 12px 16px;\n  margin: 20px 0;\n}\n\n.product-description .highlight-box {\n  background: #f4f8fb;\n  border-left: 4px solid #1170AB;\n  padding: 16px 20px;\n  margin: 24px 0;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.product-description .warning-box {\n  background: #fff4f4;\n  border-left: 4px solid #B61B1F;\n  padding: 16px 20px;\n  margin: 24px 0;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.product-description .features-list {\n  padding-left: 22px;\n}\n\n.product-description .features-list li {\n  margin-bottom: 10px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.product-description table {\n  width: 100%;\n  border-collapse: collapse;\n  margin: 20px 0;\n}\n\n.product-description th,\n.product-description td {\n  padding: 11px 12px;\n  border-bottom: 1px solid #ddd;\n  text-align: left;\n  vertical-align: top;\n}\n\n.product-description th {\n  color: #1170AB;\n  background: #f4f8fb;\n}\n\n.product-description a {\n  color: #1170AB;\n  font-weight: 600;\n}\n\n.product-description .faq summary {\n  color: #1170AB;\n  font-weight: 700;\n  cursor: pointer;\n  padding: 12px 0;\n}\n\n.product-description .faq-content {\n  padding: 0 0 12px 0;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003csection class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOriginal Replacement Tank for WDH-520HB, WDH-520EB \u0026amp; Akto 521\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal water tank for dehumidifiers – custom-fit replacement without float\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp class=\"intro\"\u003e\nThe \u003cstrong\u003eoriginal replacement tank\u003c\/strong\u003e is the matching replacement water tank for the \u003cstrong\u003eWDH-520HB, WDH-520EB, and Akto 521\u003c\/strong\u003e dehumidifiers. The transparent, green-tinted condensate container allows for easy monitoring of the water level and can be replaced quickly if necessary.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\nA damaged or imperfect \u003cstrong\u003ewater tank\u003c\/strong\u003e does not mean that the entire dehumidifier needs to be replaced. With this matching replacement tank, you can specifically replace the existing condensate container and use your dehumidifier for normal operation again.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"warning-box\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant note:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe \u003cstrong\u003efloat is not included in the delivery\u003c\/strong\u003e. This offer includes exclusively the replacement tank. If you need a complete container including a float, a corresponding complete set is required.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eThe main advantages of the replacement tank\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cul class=\"features-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOriginal spare part\u003c\/strong\u003e – suitable for the models WDH-520HB, WDH-520EB, and Akto 521.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCustom-fit design\u003c\/strong\u003e – specially tailored to the aforementioned dehumidifiers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTransparent design\u003c\/strong\u003e – the green tint allows for easy monitoring of the water level.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRobust plastic\u003c\/strong\u003e – durable and easy-to-clean material.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEasy to clean\u003c\/strong\u003e – the water tank can be cleaned and rinsed out if necessary.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQuick replacement\u003c\/strong\u003e – the existing condensate container can be replaced without special tools.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePractical repair solution\u003c\/strong\u003e – ideal for a damaged or no longer usable water tank.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eOriginal water tank for WDH-520HB, WDH-520EB, and Akto 521\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\nDuring operation, the dehumidifier collects the water extracted from the ambient air in the \u003cstrong\u003econdensate container\u003c\/strong\u003e. If the existing tank is damaged or needs to be replaced for other reasons, this original replacement tank offers a suitable solution.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\nThanks to the \u003cstrong\u003etransparent green design\u003c\/strong\u003e, the water level in the container can be monitored. This allows the fill level to be determined without completely removing the tank.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"highlight-box\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSuitable for three models:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe replacement tank is intended for the \u003cstrong\u003eWDH-520HB, WDH-520EB, and Akto 521\u003c\/strong\u003e dehumidifiers. Please compare the model designation of your device before ordering.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eReplacement tank without float\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\nThis item consists exclusively of the \u003cstrong\u003ewater tank\u003c\/strong\u003e. The float or the corresponding fill level component is not part of the delivery.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\nIf the existing float is still functional, it can be reused, provided it is intended for the respective model. In the case of a defective float, a suitable replacement float should be ordered in addition.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"highlight-box\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImportant when ordering:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nIf you require a complete condensate container including a float, please select the corresponding \u003cstrong\u003ecomplete set\u003c\/strong\u003e and not this replacement tank without a float.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eRobust and easy-to-clean plastic container\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\nThe replacement tank is made of \u003cstrong\u003eplastic\u003c\/strong\u003e and is designed for the regular collection of condensate. If necessary, the container can be cleaned with suitable cleaning agents or water.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\nRegular cleaning of the condensate container can help reduce deposits and dirt. After cleaning, the tank should be rinsed out completely and reinserted according to the device's specifications.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eTechnical data\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eProduct type\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOriginal replacement tank \/ water tank\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eSuitable for\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eWDH-520HB, WDH-520EB, Akto 521\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eColor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGreen, transparent\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlastic\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensions (H × W × D)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e26 × 34 × 15.5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eWeight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eApprox. 0.7 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFloat included\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eScope of delivery\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 × replacement tank without float\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eWhen should the water tank be replaced?\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cul class=\"features-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003eThe existing tank has a crack or damage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThe condensate container is leaking.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThe tank can no longer be inserted correctly.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThe existing container is damaged from use or cleaning.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eA replacement container is needed as a backup.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\nBefore replacing, check whether the water tank is actually damaged or if there is, for example, an issue with the float or the water level sensor.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003csection class=\"faq\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eFrequently asked questions about the replacement tank\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cdetails class=\"faq-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eWhich dehumidifiers is the replacement tank suitable for?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe original replacement tank is intended for the \u003cstrong\u003eWDH-520HB, WDH-520EB, and Akto 521\u003c\/strong\u003e models.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"faq-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eIs the float included in the replacement tank?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. This item is delivered \u003cstrong\u003ewithout a float\u003c\/strong\u003e. The scope of delivery includes only the replacement tank.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"faq-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eCan the existing float be reused?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eIf the existing float is still functional and designed for the respective model, it can be reused according to the device's construction. If the float is defective, a suitable spare part is needed.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"faq-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eWhat color is the replacement tank?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe water tank is \u003cstrong\u003egreen and transparent\u003c\/strong\u003e. This makes the water level easy to see.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"faq-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eWhat material is the water tank made of?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe replacement tank is made of \u003cstrong\u003eplastic\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"faq-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eHow large is the replacement tank?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe dimensions are approximately \u003cstrong\u003e26 × 34 × 15.5 cm\u003c\/strong\u003e (H × W × D).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"faq-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eHow heavy is the replacement tank?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe water tank weighs approximately \u003cstrong\u003e0.7 kg\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"faq-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eCan the replacement tank be cleaned?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. The plastic container can be cleaned and rinsed with water if necessary. Use suitable cleaning agents and observe the device manufacturer's instructions.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"faq-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eWhat is included in the scope of delivery?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe scope of delivery includes \u003cstrong\u003e1 × original replacement tank without float\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"faq-accordion\"\u003e\n\u003csummary\u003eWhat do I need to consider before ordering?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003ePlease check whether your dehumidifier corresponds to one of the compatible models \u003cstrong\u003eWDH-520HB, WDH-520EB, or Akto 521\u003c\/strong\u003e. Also, note that the float is not part of this offer.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003ch3\u003eBuy original replacement tank for WDH-520HB, WDH-520EB, and Akto 521\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\nWith the \u003cstrong\u003eoriginal replacement tank\u003c\/strong\u003e, you receive a matching replacement water tank for the \u003cstrong\u003eWDH-520HB, WDH-520EB, and Akto 521\u003c\/strong\u003e dehumidifiers. The transparent plastic container allows for easy monitoring of the water level and is suitable as a replacement for a damaged or no longer usable condensate container.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"highlight-box\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlease note:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThis item is delivered \u003cstrong\u003ewithout a float\u003c\/strong\u003e. If you need both the tank and the float, please select the corresponding complete set.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Für welche Luftentfeuchter ist der Ersatztank geeignet?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Der Original Ersatztank ist für die Modelle WDH-520HB, WDH-520EB und Akto 521 vorgesehen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ist der Schwimmer im Ersatztank enthalten?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nein. Dieser Artikel wird ohne Schwimmer geliefert. Im Lieferumfang befindet sich ausschliesslich der Ersatztank.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kann der vorhandene Schwimmer weiterverwendet werden?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wenn der vorhandene Schwimmer noch funktionsfähig und für das jeweilige Modell vorgesehen ist, kann dieser entsprechend der Konstruktion des Geräts weiterverwendet werden.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Welche Farbe hat der Ersatztank?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Der Wassertank ist grün und transparent ausgeführt.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Aus welchem Material besteht der Wassertank?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Der Ersatztank besteht aus Kunststoff.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie gross ist der Ersatztank?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Die Abmessungen betragen etwa 26 × 34 × 15,5 cm (H × B × T).\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie schwer ist der Ersatztank?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Der Wassertank wiegt etwa 0,7 kg.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kann der Ersatztank gereinigt werden?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Der Kunststoffbehälter kann bei Bedarf gereinigt und mit Wasser ausgespült werden.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was ist im Lieferumfang enthalten?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Im Lieferumfang befindet sich 1 × Original Ersatztank ohne Schwimmer.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was muss ich vor der Bestellung beachten?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Bitte prüfen Sie, ob Ihr Luftentfeuchter einem der kompatiblen Modelle WDH-520HB, WDH-520EB oder Akto 521 entspricht. Der Schwimmer ist nicht Bestandteil dieses Angebots.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Aktobis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54000986489179,"sku":"Tank-520","price":25.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/4435\/7211\/files\/WDH-520HB-WDH-520EB-Akto-521-Ersatztank-ohne-Schwimmer_6a525d45-0f6b-4024-b243-b4ed67f6a6a8.jpg?v=1788874852","url":"https:\/\/baustore.ch\/en\/products\/ersatztank-ohne-schwimmer-zu-wdh-520hb-wdh-520eb-akto-521","provider":"Baustore.ch","version":"1.0","type":"link"}